典礼在庄严的国歌声中拉开序幕。罗德喜作了讲话，他首先向2015级新生的到来表示热烈地欢迎和祝贺。他指出，大学的意义在于学会认知、学会做事、学会共同生活、学会生存。大家要管理好自己，提升综合竞争力。同时他要求全体新生做好四项准备：适应新环境的准备、刻苦学习的准备、做好未来职业生涯规划的准备、诚实守信正直做人的准备；做到四项转变：学习目的从应试升学教育转变为职业生涯规划教育、学习观念由依赖性转变为自主性、学习方式由单一性转变为多样性、学习知识由被动的接受知识转变为主动的探索知识。大学四年，要做好12件事情：掌握一定的专业知识、至少备置几本工具书、认真阅读80本好书、养成用外语写周记的习惯、充分利用图书馆、多阅读外文期刊杂志、取得几个必要的证书、养成运动的习惯、多交良师益友、至少参加一个感兴趣的社团活动、一学年至少参加一次专业学术活动、积极参加社会实践等。他还详细解读了“内外兼修，学贯中西”的系训：“内”指内在修养，文化内涵；“外”指行为举止，外国文化；“学贯中西”指要贯通中国和西方的各种知识，提出要从内外两个层面进行全方位提升。

会上，李静、梁法丽、陈俊明分别就英语、翻译、商务英语等专业的专业设置、培养目标、就业前景及学习方法进行了介绍，就同学们关心的问题进行了详细的解答；刘颖方就员工日常教育管理与规章制度作了介绍。 老生、新生代表分别作了发言。

开学典礼暨专业教育作为新生入学教育的第一课，有助于新生更深入地了解自身所学专业，更快地适应老员工活。